Publicado em

Perde-Ganha

Perde-Ganha
Perde-Ganha

PERDE-GANHA
Angela Leite
Ilustrações:
Angela Leite de Souza

Editora Lê
Infanto – 4ª edição

PROJETO:
Integrando a coleção Brinquelê, PERDE-GANHA é uma nova proposta, com o mesmo objetivo de Um homem cor de limão e de Tudo pode ser brinquedo, isto é. tomar mais prazeroso o contato com a poesia e, por extensão, com a leitura, através do convívio lúdico com o livro. A diferença entre esta e as obras anteriores está apenas no grau de elaboração dos poemas e no tipo de convivência que propõe. Em PERDE-GANHA, o resgate de alguns jogos populares tradicionais para as novas gerações encontra apoio na atual pedagogia, que os considera inestimáveis para o desenvolvimento global do ser humano.

UM POUQUINHO DO TEXTO DO LIVRO

Telefone sem fio
Sicrano manda dizer que ouviu Beltrano falar que escutou de Fulano esta notícia sem par:

– Lá atrás daquela serra passa boi, passa boiada.
– Passa a goiaba, ecoa o vizinho.

E aquela que está a seu lado transmite novo recado:

– Apoiado.
E o próximo:
– Coitado.
– Oitavo, informa o seguinte.

E este:
– Olavo.
Até voltar a Fulano o que sobrou da mensagem soprada para Beltrano:
– Olá!

Publicado em

O guarda-tempo

O guarda-tempo
O guarda-tempo

O GUARDA-TEMPO
Angela Leite
Ilustrações:
Mariette Menezes

Editora Formato
Infanto – Juvenil
2008

A AUTORA:
Foram meus três filhos que me motivaram a escrever para crianças. Depois de já ter publicado oito livros para adultos, descobri que não tinha ainda escrito nada que eles pudessem compreender e amar, como amavam, por exemplo, os poemas de Ou isto ou aquilo, de Cecília Meireles. Esse ciúme foi responsável pelos quase quarenta livros que até hoje produzi para o público infanto-juvenil

Além de escrever, percebi que podia pôr em prática o gosto que sempre tive pelo desenho e me tornei também ilustradora – de meus próprios textos e dos de outros autores. Escrevendo ou ilustrando, o prazer é o mesmo: posso usar minha imaginação à vontade.

A maior parte dos meus livros nasceu de experiências e brincadeiras que vivi na infância.

Este O guarda-tempo conta histórias de quatro gerações de minha família, e nele estão misturados acontecimentos reais e invenções de escritora – um pouco para dar mais graça e sabor à realidade, um pouco porque a memória, mesmo quando se esforça para guardar o tempo, não resiste à tentação de mudar alguma coisa…

Angela Leite de Souza

SINOPSE:

Crianças de diferentes épocas se “encontram” misteriosamente dentro de um armário que pertence à família há vários anos. Sentem que se conhecem, mas não sabem de onde (ou de quando…). O mistério não é desvendado, mas durante quatro gerações elas vivem situações engraçadas, ou tristes, ou estranhas, enquanto o tempo passa e o mundo se modifica – dentro e fora do armário.

UM POUQUINHO DO TEXTO DO LIVRO

O Esconderijo
– Desce já daí, menino! É de crer uma coisa dessas? Ah, mas quando eu pilhar esse biltre cá embaixo, ele vai ver só com quantos paus se faz uma canoa! Ah, vai!

Encarapitado lá em cima do imenso armário de jacarandá, Nelson até podia imaginar a mãe, do alto de seu um metro e cinqüenta, chinelo na mão, olhando furiosa para o topo do móvel, para onde, com certeza, o filho endiabrado tinha mais uma vez escapulido. Ele mal se atrevia a respirar.
Sabe-se lá se ela resolve subir até ali?

“Também”, pensava Nelson, “roubar manga do vizinho não é caso para tanto escarcéu! E elas são tão mais gostosas que as daqui de casa!…”

Dona Amélia é que não queria saber, pois seu Francisco, que morava na esquina, já tinha ido várias vezes reclamar:

– Dê um jeito nesse capetinha, comadre, não há quem agüente! Assim, ele acaba desvalorizando o quarteirão!
– Eu bem que tenho pelejado para pôr o danadinho nos trilhos, mas ele é buliçoso demais! – retrucava dona Amélia, suspirando.

A idéia de se refugiar no armário tinha surgido, sem querer, num dia em que a mãe conseguira correr mais depressa, chegando a agarrá-lo pelo braço. Mas o menino desvencilhou-se: apenas ficaram na pele quatro doloridas marcas de unhas. Rápido como um corisco, ele correu para a sala e, não encontrando saída, escalou o grande guarda-louça com a destreza de um gato. Uma vez lá em cima, descobriu que estava no mais perfeito dos esconderijos: o teto do armário era mais fundo que suas portas e laterais.

Assim, bastava deitar-se para ficar completamente oculto pela borda, que formava uma “paredinha” com mais ou menos um palmo de altura.

Publicado em

Um homem cor de limão

Um homem cor de limão
Um homem cor de limão

UM HOMEM COR DE LIMÃO
Angela Leite
Ilustração:
Angela Leite de Souza

Editora Lê
Infanto – Juvenil
6ª edição

O PROJETO:

Criadas a partir do texto poético, as atividades propostas neste livro visam estimular, através de desenhos, pintura, colagem e outras técnicas a serem escolhidas pela criança, vários aspectos: espírito lúdico, imaginação, criatividade, vocabulário, atenção, expressividade (por meio da dramatização em que consiste a última atividade) e desenvolvimento do potencial artístico/estético. Mas, acima de tudo, o que se busca é um convívio mais prolongado – porque não mais prazeroso – com o livro.

UM POUQUINHO DO TEXTO DO LIVRO

Já começei a desenhar meu monstro. Agora não sei como fazer o resto. Você me ajuda?

Publicado em

Qual é a sua cor?

Qual é a sua cor?
Qual é a sua cor?

QUAL É A SUA COR?
Angela Leite
Ilustrações:
Cybelle Peixoto

Editora Mundo Mirim
Infanto – Juvenil

SINOPSE:

A cor do mar, da fruta, do cometa, do aço, da terra, do sentir ­ invenção do homem ou presente dos céus? Presente em todos os momentos Qual é a sua cor? torna-se elemento fundamental nas situações tecidas pela autora, onde ela resgata a linguagem popular e brinca com as cores produzindo imagens bem humoradas. Se você ainda não viu, verá passarinho verde… Qual é a sua cor? é um livro imperdível para leitores da pré-escola, 1º grau (e por que não do 2º grau?).

UM POUQUINHO DO TEXTO DO LIVRO

“É que nesse dia você estudou muito, sabia a matéria de cor e salteado, mas, na hora da prova…pronto: deu aquele…”

Publicado em

Versos travessos

Versos travessos
Versos travessos

VERSOS TRAVESSOS
Angela Leite
Ilustrações:
Ana Raquel

Editora Salesiana
Infanto-juvenil
2006

SINOPSE:

O “o” de bocejo lembra
uma boca aberta.
A palavra rápido
parece que vai sair correndo.
E “pé-de-vento usa sapato?”.

Lindos poemas que divertem e ensinam pela brincadeira com a forma, o som e o sentido das palavras.

UM POUQUINHO DO TEXTO DO LIVRO

No saara do playground,
um bando de formiguinhas
fortes, ágeis, rrrrrrapidinhas,
carregam, sem descansar
uma perna de barata!!!!!

……..Uma perna seca, eca

Por que essa turma enfrenta
tanta pedra, tanto sol,
atravessando b r a s í l i a s
de areia que não tem fim?

Publicado em

Palavras são pássaros

Palavras são pássaros
Palavras são pássaros

PALAVRAS SÃO PÁSSAROS
Angela Leite
Ilustrações:
Origamis de Pipida

Editora Salesiana
Infanto-juvenil
2006

PRÊMIOS:

Menção Especial
Prêmio Adolfo Aizen, União Brasileira de Escritores, Rio de Janeiro

Menção Honrosa
Prêmio 30 anos da Fundação Nacional de Literatura Infantil e Juvenil, Câmara Mineira do Livro, Belo Horizonte

Em junho deste ano, a revista “Crescer”, da Editora Abril, com a ajuda de especialistas em literatura infanto-juvenil, publicou uma lista dos melhores livros de 2007. “Palavras são pássaros”, publicado pela Editora Salesiana, composto por haicais de Angela Leite de Souza ilustrados com origamis de Pipida Fontenelle e fotografados por Sylvio Coutinho, foi um dos títulos escolhidos. Os poemas fazem alusão a diversos artistas, das mais variadas formas de arte, cuja biografia resumida está no final do livro. Quando ainda inédito, o texto já havia recebido menções especiais da União Brasileira de Escritores e da Fundação Nacional de Literatura Infantil.

SINOPSE:

Dizem que a arte recria
a natureza.

E, às vezes, a natureza,
de tão bonita, até parece arte.

Nestes haicais, a natureza
e a arte são reveladas em versos.

UM POUQUINHO DO TEXTO DO LIVRO

“Linha do horizonte
presa na agulha do sonho
borda poesia.

Se Beethoven não
ouvia, de onde viriam
suas sinfonias?

Vozes de canários
me contam quem inventou
a clave de sol.”

Publicado em

Três gotas de Poesia (haicais)

Três gotas de Poesia (haicais)
Três gotas de Poesia (haicais)

TRÊS GOTAS DE POESIA (haicais)
Angela Leite de Souza
Ilustrações:
Lúcia Hiratsuka

“Este Três gotas de poesia é o meu vigésimo livro para crianças. São haicais, um tipo de poema curtinho, inventado há séculos pelos japoneses e que poetas de outros países passaram a fazer também. Repare que interessante: usando tão poucas palavras, o haicai consegue contar uma “historinha” que mexe com a cabeça e o coração da gente.”

Angela Leite

Editora Moderna
17 x 24 cm – 32 páginas
2ª edição
Ano 1995

PRÊMIOS:

. FNLIJ – Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil
Altamente Recomendável – Categoria Poesia – 1996
. Prêmio Adolfo Aizen – União Brasileira dos Escritores
Categoria Inédito – 1994

SINOPSE:

Simplicidade, naturalidade, profundidade, humor, ironia… são algumas características do haicai, gênero de poesia criado no Japão e que vem impregnado do zen-budismo e sua visão de mundo. É a fotografia de um momento único, uma reflexão cheia de sutileza e economia de palavras. É um extrato valioso de poesia!

UM POUQUINHO DO TEXTO HACAI DO LIVRO

“Tromba de elefante
molha o jardim zoológico:
regador gigante.”

“Gota de sereno:
lágrima da madrugada
que a folha enxugou.”

HACAI E SUA ORIGEM

Uma breve explicação sobre o haicai e sua origem

O haicai é um género poético originário do Japão, que foi se transformando ao longo dos séculos até adquirir a forma pela qual é hoje conhecido – três versos de, respectivamente, 5-7-5 sílabas métricas. Ou seja, a sílaba tónica final de cada verso deve cair sempre nessa ordem. Um exemplo:

Como toda a arte produzida naquele país, o haicai está impregnado pelo zen-budismo e sua visão do mundo. Isso quer dizer que é uma poesia caracterizada pela simplicidade, naturalidade e profundidade. E, muitas vezes, pelo humor e pela ironia também.

Em resumo, o poeta, ao compor o haicai, faz como que a “fotografia” de um momento — um momento único que não se repete nem se desvanece nunca. Ele contempla a natureza e, da emoção que isso lhe provoca, extrai uma reflexão, extrai a própria poesia. Mas sempre com muita sutileza e economia de palavras, porque a principal característica do haicai é a síntese.

Angela Leite de Souza

ARTE SUMIÊ

“— Os elementos básicos da arte sumiê são três: a SIMPLICIDADE, a SIMBOLIZAÇÃO e a NATURALIDADE.”
— São as palavras do mestre Massao Okinaka que introduziu e divulgou essa arte no Brasil.

O sumiê é uma pintura originariamente chinesa, trazida ao Japão pelos monges budistas. E mesmo nos dias de hoje, mantém uma estreita relação com o zen-budismo.

Em princípio, essa técnica utiliza apenas o sumi (tinta preta) com água em cima do washi (papel obtido através das fibras vegetais). O artista deve ter um perfeito domínio do pincel, pois as pinceladas devem ser precisas e sem retoques. Ora com delicadeza, ora com vigor, os traços e as manchas expressam as sensações e as emoções do artista.

Lúcia Hiratsuka

Publicado em

Perto, bem perto do amor

Perto, bem perto do amor
Perto, bem perto do amor

PERTO, BEM PERTO DO AMOR
Angela Leite de Souza
Ilustrações bordadas:
Angela Leite de Souza

Editora Ao Livro Técnico
Infantil Juvenil
23 x 21 cm – 16 páginas
Ano 1998

PRÊMIOS:

Selo FEE – Fondation Espace Enfants
Sélectionné pour le prix Espace Enfants

SINOPSE:

Quem, quando criança, não teve um bichinho de estimação tratado com muito zelo e carinho?Basta puxar o fio de nossa vida que ternas lembranças nos chegam em cadeia.É a possibilidade de resgatar as fundas memórias da infância que a autora nos oferece com esta delicada de amor da menina por sua galinha legorne.

Neste texto perpassado de afetividade, ressaltam os bordados da autora, que tão bem simbolizam o lento entreter de nossas vivências.

UM POUQUINHO DO TEXTO DO LIVRO

“Não era um bicho de estimação qualquer.
…Veio o dia da mudança. Nós íamos para outra cidade. E o que é pior: morar num apartamento. Ai, meu Deus, o que vai ser de dona Iracema? E de mim, sem ela? Sofri calada, mas acho que todos deviam estar lendo nos meus olhos as palavras dessa tristeza.
Fui me despedir na véspera, à tardinha.
Continuava lá, no terreiro, ciscando, inocente de todo.
Vida mais sem graça…”

Publicado em

Três Gotas de Poesia

Três Gotas de Poesia

TRÊS GOTAS DE POESIA
Angela Leite de Souza
Ilustrações: Marilda Castanha

Editora Moderna
Infanto-Juvenil
21 x 21 cm – 24 páginas
5ª edição

PRÊMIO:

Prêmio Adolfo Aizen, UBE, categoria “Inéditos”, Rio de Janeiro, 1994.

SINOPSE:

A concisão, o humor, a “poesia instantânea” do haicai transpostos para o mundo e a linguagem da criança. Exemplo: “À toa, à toa,/ joaninha abre a capa de bolinha/ e voa.”

Publicado em

Tudo Pode Ser Brinquedo

Tudo pode ser brinquedo
Tudo pode ser brinquedo

TUDO PODE SER BRINQUEDO
Angela Leite
Ilustrações:
Angela Leite de Souza
Infanto-Juvenil
20 x 26 cm – 32 páginas
6ª edição
Ano 1992

Editora Lê
Av. Pedro II, 4.550
Belo Horizonte / MG

PRÊMIOS:

Relacionado no Catálogo Literature and The Family:
The Noblest Desire

Recebeu o “Altamente Recomendável” da FNLIJ e se encontra na 6ª edição.

Prêmio Adolfo Aizen, União Brasileira de Escritores, categoria “Lúdico”, Rio de Janeiro, 1993.

SINOPSE:

Poesia, infantil, texto e ilustrações da autora. Poemas sobre brinquedos artesanais que faziam parte da cultura popular e do cotidiano de outras gerações. O livro ensina como fazer os brinquedos e brincar com eles.

UM POUQUINHO DO LIVRO:

De Barbante

Um bem atado cordão
duas bem treinadas mãos:
entre os dedos vão surgindo
desenhos sempre mutantes.

O que havia antes?
“Casa-da-velha”
ou “doce-de-leite”?

Um simples barbante
achado num canto
transforma em magia
a hora vazia
de alguém que está só.

Um simples segredo:
tudo pode ser brinquedo.